เปาโล ดิ คานิโอ แนะนำให้ ยูเวนตุส ติดต่อยืมตัว โจชัว เซิร์กซี ของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มาร่วมทีม เนื่องจากเขาเชื่อว่าหัวหอกชาวดัตช์รายนี้จะต้องพบกับฝันร้ายในการปรับตัวกับพรีเมียร์ลีกที่เต็มไปด้วยจังหวะการเล่นที่รวดเร็ว
แข้งวัย 23 ปีรายนี้โด่งดังขึ้นมาในช่วงเวลาที่เขาอยู่กับ โบโลญญา และมีข่าวลือเชื่อมโยงเขากับ เบียงโคเนรี เมื่อซัมเมอร์ที่แล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการแต่งตั้งติอาโก้ ม็อตต้า อดีตกุนซือมีคู่มือของเขา
อย่างไรก็ตาม แข้งชาวดัตช์รายนี้ได้ย้ายไปค้าแข้งที่ โอลด์ แทรฟฟอร์ด ด้วยค่าตัวมหาศาล แต่เขากลับต้องดิ้นรนทั้งเรื่องฟอร์มการเล่นและการทำประตูในช่วงแรกของการเล่นใน พรีเมียร์ลีก
“หากเป็นผม ผมคงยืมตัว เซิร์กซี มาจาก แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด” ดิ คานิโอ กล่าวกับ Tuttosport
“พวกเขาตัดสินใจเสริมทัพแบบบ้าระห่ำมาหลายปีแล้ว แต่ไม่มีคนไหนที่ได้ผลเลย แม้แต่ เซิร์กซี ที่ช้าเกินไปสำหรับพรีเมียร์ลีก”
“บางทีเขาอาจพิสูจน์ให้ผมเห็นว่าผมคิดผิดด้วยการทำประตูและเล่นได้ดี แต่ในอังกฤษ พวกเขาโจมตีคุณทันทีและเป่าฟาวล์น้อยลง 30% กว่าในอิตาลี”
“เราได้เห็นผลงานของเขากับ โบโลญญา ในท้ายที่สุด ท่ามกลางความสับสนที่ยูไนเต็ด พวกเขาอาจปล่อยยืมตัวเขาไปก็ได้ พวกเขามี ฮอยลุนด์ อยู่แล้ว และยังมี แรชฟอร์ด ที่สามารถเล่นเป็นกองหน้าได้”
“เขาน่าจะเป็นนักเตะที่ตอบโจทย์สำหรับ ยูเวนตุส เพราะจะทำให้ ม็อตต้า มีกองหน้าที่มีคุณสมบัติแตกต่างจาก วลาโฮวิช”
“เซิร์กซี ไม่ใช่ศูนย์หน้าจอมทำประตู เขาไม่ใช่คนที่ยิงได้ 25 ประตูต่อฤดูกาล แต่เขาช่วยให้คนอื่นรอบๆตัวเขาทำผลงานได้ดี”
